Ich habe mein erstes spanisches Buch fertig gelesen! Ich weiss, unglaublich. Dazu war aber auch nötig, dass ich das Zeug, dass ich nicht verstanden habe weitgehendst ignoriere, solange ich die Handlung mehr oder weniger verstehe.. Ich habe das Buch "El niño con el pijama de rayas" gelesen. Ich habe es früher schon mal auf Deutsch und dann vor kurzem auch in Englisch gelesen, somit kannte ich die Geschichte gut genug.. Jetzt versuche ich mich gerade mit dem ersten Band von Percy Jackson, aber das ist wieder einiges schwieriger..
Ich kann auch schon Filme auf Spanisch schauen, zwei waren sogar ohne Untertitel und ich habe die Handlung mehr oder weniger verstanden. Es geht also schon ein bisschen vorwärts! :D
Aber im Moment tue ich auch viel mehr dafür. Ich versuche mal richtig mein Spanischlehrbuch durchzumachen, damit ich die Grammatik draufhabe und auch einige aus meiner Klasse haben gemeint, dass mein Spanisch schon viel besser sei als am Anfang. :) Aber wenn sie unter sich sprechen, verstehe ich doch fast nicht ausser einzelne Wörter.
Jaaaa, und am 18.Oktober war dann mein 17.Geburtstag.. :D Am Morgen habe ich erstmal mit meiner Familie beschreibt und auf alle Glückwünsche geantwortet.. Manche waren ein bisschen verwirrt mit den verschiedenen Zeitzonen. :P Und dann habe ich mal was für den Nachmittag zu organisieren versucht und keine Ahnung.. Alles echt chaotisch und halt typisch panamaisch.. xD Schlussendlich sind ich, Lis und mein Gastvater losgefahren, haben Greta (aus Italien) und Zoe (aus Deutschland) abgeholt und sind zur Albrook Mall gefahren, wo wir auf Marie gewartet haben.
Und währenddessen an einem Cookie n' Cream Frappe geschlürft :D |
leidwe schlechtes Wetter :/ |
Zoe ist auch ausversehen auf das Bild bekommen xD |
leider gabs kein besseres Bild von meinen lieben ATS |
Diesmal gab es nicht so viel zu berichten, aber das wird sich wahrscheinlich noch verändern. Denn nächste Woche habe ich von Dienstag bis Donnerstag Post-Arrival Camp in Panama City mit den Leuten aus Arraijan und Panama City! Freu mich schon voll. Und am Samstag fahre ich dann noch mit meiner Familie "auf das Land" bis den Mittwoch. Wir haben keine Schule, da irgendwelche Unabhängigkeitstage sind (muss mich noch besser darüber informieren ^^). Freu mich schon drauf! Also, viele liebe Grüße aus dem Land der Bananen :P
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen